Вы здесь:"Вавилонский микрофон"

"Вавилонский микрофон"


21 февраля во время «большой перемены» (с 13.05 до 13.30) в фойе главного корпуса ПГНИУ состояласьлитературно-музыкальная декламацияприуроченная к Международному дню родного языка (International Mother Language Day), который отмечается во всём мире с 2000 года. В этом году Пермский университет тоже присоединился к этому дню, запустив акцию «Вавилонский микрофон». Целью этой акции было напомнить всем, что есть языки родные, и у каждого человека такой язык единственный. Родной язык, как и собственное имя, приобретается ещё в детстве, впитывается с молоком матери.В нём заложены неповторимая культура населения, история, традиции и обычаи народа, он формирует сознание человека, образ его мыслей. Поэтому каждый язык самобытен и по-своему интересен и привлекателен. И вот это многообразие языков на планете, которое необходимо признавать и уважать, является огромным достоянием всех людей.Это богатство, к которому необходимо относиться  бережно и с уважением.Университет объединяет многих людей. Все мы разные, разных национальностей, говорим на разных языках, но с уважением и пониманием относимся друг к другу.

В нашем вузе обучается около двухсот иностранных студентов, которым непросто адаптироваться в непривычной для них социокультурной, национальной и языковой среде. Отмечая праздник родного языка, мы хотели сказать, что уважаем языковую культуру наших гостей. Даже если в совершенстве изучить культуру другого языка весьма затруднительно, знание иностранных языков сильно расширяет кругозор людей, открывает нам многообразный мир.

«Чтецами» литературных произведений в стихах и прозе на русском, коми-пермяцком, татарском, украинском, армянском, азербайджанском, вьетнамском, арабском, испанском, английском языках и даже иврите стали деканы факультетов, преподаватели, руководители подразделений, русские и иностранные студенты нашего вуза – всего 28 человек. Своими выступлениями они создали прекрасное настроение и подарили яркие эмоции всем зрителям, которых тоже собралось немало (около 90 человек) в фойе на первом этаже, на балконе второго этажа, на лестницах слева и справа от гироскопа .

Одним из инициаторов проведения мероприятия стала Научная библиотека. И это не случайно! Ведь именно здесь можно найти сокровища многих культур и наций. Ярким тому примером стали книги (72), которые стояли на стеллажах: любимые книги тех, кто читал отрывки из литературных произведений, книги их любимых авторов, книги об истории и культуре стран и народов, русская классическая литература в переводе на разные языки мира. Все эти книги есть в фонде библиотеки университета. Познакомиться с книгами поближе, взять их домой почитать можно было сразу после окончания мероприятия. Прямо в фойе сотрудниками библиотеки была организована электронная книговыдача. Директор Научной библиотеки ПГНИУ Наталья Александровна Петрова пригласила всех в библиотеку и сказала, что впереди будет ещё много интересных встреч, увлекательных мероприятий и необычных событий!

Читайте на здоровье!

Ведущий мероприятия Антон Кузьмин

Анастасия Владимировна Фирсова, доцент кафедры туризма географического факультета ПГНИУ. "Сквозь сеть алмазную зазеленел восток" (М.Волошин)

Мохаммед Ал-лами, студент химического факультета ПГНИУ. "50 лет восхваления женщин" (Кассим Аль-Сахир) Сергей Анатольевич Шумихин, директор Ботанического сада ПГНИУ. "Мастер и Маргарита" (М. Булгаков)
Лала Рагимова, работник буфета "Глобус" в корпусе №1. "Слово парня любимой девушке, с которой они не могут быть вместе" Зрители

Азат Арменович Сафарян, старший преподаватель кафедры туризма географического факультета ПГНИУ. "Хотел бы я, чтобы сейчас звучала труба и был я пьян" (Егише Чаренц)

Дарья Давлетгараева, студентка физического факультета ПГНИУ. "Я ухо приложил к земле" (А.Блок)

Евгений Резник, студент механико-математического факультета ПГНИУ. "Журавли" (Н.Заболоцкий)

Светлана Владимировна Селукова, заведующая сектором библиотеки юридического факультета. "Умом Россию не понять" (Ф. Тютчев)

Чи Фуонг, аспирантка филологического факультета. "Лунная ночь" из "Тюремного дневника" Хо Ши Мина. Вадим Юрьевич Ушаков, доцент кафедры физиологии растений и микроорганизмов биологического факультета ПГНИУ. "Мне удивительный вчера приснился сон" (И.Северянин)
Алексей Васильевич Пустовалов, доцент кафедры журналистики и массовых коммуникаций филологического факультета ПГНИУ. "Баллада о борьбе" (В.Высоцкий) Наталья Леонидовна Ончукова, директор СДК. "Русский язык" (А.Яшин)
Татьяна Геогргиевна Филиппова, заведующая отделом читальных залов Научной библиотеки ПГНИУ. "Открываю томик одинокий..." (В.Тушнова) Леонид Валентинович Грибель, сотрудник отдела охраны труда. Авторское стихотворение "Над Разгуляем"
Даниил Гетьман, студент филологического факультета ПГНИУ. "Бабочка" (И.Бродский) Константин Алексеевич Гаврилов, декан физического факультета ПГНИУ. "Только детские книги читать" (О. Мандельштам)
Айсылу Ишимова, студентка филологического факультета ПГНИУ. "Махаббат Таубасе" (Хади Такташ) Ирина Вавилина, студентка философско-социологического факультета ПГНИУ. "Коми край тэ менам" (И. Мамин)
Кирилл Витальевич Прозументик, старший преподаватель кафедры философии философско-социологического факультета ПГНИУ. "Встань, сестра моя, невеста..." (Хайм Нахман Бялик) Татьяна Александровна Абасова, директор издательского центра "Perm University Press". Письмо Татьяны из "Евгения Онегина" (А.Пушкин)
Игорь Аркадьевич Бабушкин, зам.декана по внеучебной работе и общим вопросам физического факультета ПГНИУ. "Вечный огонь" (Е.Агранович) Виктор Игоревич Моисеев, ведущий программист Университетского центра "Интернет". Авторское стихотворение "Последний день перед каникулами"
Екатерина Николовна Петкова, доцент кафедры лингвистики и перевода факультета современных иностранных языков и литератур ПГНИУ. "Знаю, о чём поёт птица в клетке" (М.Анджелоу) Андреа Картахена, cтудентка биологического факультета ПГНИУ. "Эль бьЯхэ дэфинитИво" (Хуан Рамон Хименес)


Валерий Владимирович Жук, зам.декана по внеучебной работе биологического факультета ПГНИУ, прочитал произведение Тараса Шевченко. Александр петрович Шкарапута, зам.декана по научной работе механико-математического факультета ПГНИУ. "По ночам, когда в тумане..." (М. Волошин)

Фото: пресс-служба ПГНИУ, Научная библиотека ПГНИУ.