Библейские чтения XXIV | Переводы Библии

Новое заседание "Библейских чтений" уже скоро!

Научная библиотека ПГНИУ и кафедра мировой литературы и культуры приглашают на очередную XXIV встречу цикла "Библейские чтения"!

Тема встречи: "Переводы Библии"

Наш приглашенный лектор, Александр Юрьевич Братухин, доктор филологических наук, профессор кафедры мировой литературы и культуры ПГНИУ, обсудит с участниками встречи 5 ключевых вопросов:

1) Septuaginta, Vulgata, Heliand, славянские переводы
2) Нужны ли переводы Библии на современный язык?
3) Буквализм VS литературность

4)Точность VS понятность
5) Проблема разночтений

Когда: 27 мая (вторник), 19:00.
Где: читальный зал филологического факультета и факультета СИЯЛ (ул. Дзержинского, 2, корпус 5, этаж 1, аудитория 144).

Традиционный конкурс!
Мы ценим ваше активное участие, поэтому за репост этой записи, а также за лучший вопрос лектору, заданный на мероприятии или присланный заранее, библиотека подарит призы!
Вопросы можно оставить в комментариях, сообщениях группы или прислать на bookfil@psu.ru.
Для участия в конкурсе репостов необходимо быть подписчиком нашей группы и сделать репост этой записи на своей личной странице. Стоп конкурса репостов - 27 мая в 15:00.

Ждем всех интересующихся, постоянных слушателей и новых участников "Библейских чтений" !

Если вы НЕ сотрудник или студент ПГНИУ, просим вас взять с собой документ, удостоверяющий личность, для оформления доступа в учебные корпуса университета. Временный пропуск необходимо получить в бюро пропусков в корпусе №5 (ул. Дзержинского, 2).

Прочитать о том, как проходило XXIII заседание "Библейских чтений", посмотреть фотографии и видеозапись мероприятия, ознакомиться с материалами, предоставленными лектором, можно в разделе "События" на сайте научной библиотеки: library.psu.ru/node/4576